Enence Translator Política de cookies
Versão aplicável a partir de 4 de abril de 2025
Esta Política de Cookies ("Política") explica como a EcomLT LLC (operando sob o nome Enence Translator, doravante referida como "Empresa", "nós", "nos" ou "nosso") utiliza cookies e outras tecnologias de rastreamento semelhantes em seu site (o "Site"), os propósitos para os quais são utilizados e as opções que você tem para gerenciar suas preferências de cookies.
Esta Política foi elaborada de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) da União Europeia (2016/679), a Diretiva de Privacidade Eletrônica (ePrivacy Directive) e outras leis e orientações regulatórias aplicáveis sobre proteção de dados. Estamos comprometidos com a proteção de suas informações pessoais e com o cumprimento de todas as leis de privacidade relevantes.
Ao utilizar o Site, você consente com o uso de cookies de acordo com as preferências que selecionou e conforme descrito nesta Política. Observe que esta Política pode ser atualizada periodicamente. Quaisquer alterações entrarão em vigor imediatamente após a publicação, e recomendamos que você a revise regularmente para se manter informado sobre como gerenciamos e protegemos seus dados.
1. Quem é responsável por proteger minhas informações?
Somos: EcomLT LLC, comercializando como Enence Translator;
Nosso número empresarial é: 5416329
Nosso endereço: 354 Downs Blvd, Suite 102, Franklin, TN 37064
Nosso endereço de e-mail: support@enence.com
Se você tiver dúvidas, comentários ou reclamações sobre como coletamos, usamos e armazenamos suas informações pessoais, entre em contato conosco por e-mail dpo@enence.com
2. O que são cookies e como eles são utilizados?
Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no seu navegador ou dispositivo que ajudam a Empresa e seus Parceiros a reconhecê-lo, rastrear seu histórico de visitas e personalizar o conteúdo com base nas suas preferências. Eles melhoram sua experiência ao aprimorar o desempenho do site, personalizar o conteúdo, analisar o comportamento do usuário e exibir anúncios relevantes.
Tipos de cookies que utilizamos:
Utilizamos diversos tipos de cookies para garantir que nosso Site funcione corretamente e ofereça uma melhor experiência ao usuário. Abaixo está uma descrição das diferentes categorias de cookies utilizadas em nosso site:
Cookies necessários:
Essenciais para o funcionamento adequado e a segurança do site. Eles permitem recursos básicos como login seguro, navegação entre páginas e manutenção da sua sessão. Sem esses cookies, algumas partes do site podem não funcionar corretamente ou deixar de funcionar. O uso desses cookies é necessário para o cumprimento de nossas obrigações contratuais quando você visita nosso site.
Cookies funcionais:
Aprimoram a funcionalidade do site ao lembrar suas preferências, como idioma escolhido, histórico de buscas, páginas visualizadas anteriormente e dados de login. Embora esses cookies não sejam estritamente necessários para o funcionamento do site, eles melhoram significativamente a experiência do usuário, tornando suas interações com o site mais eficientes e personalizadas.
Cookies analíticos:
Ajudam a analisar como os visitantes usam o site, incluindo quais páginas são acessadas, quanto tempo os usuários permanecem no site e quais funcionalidades são mais utilizadas. Esses dados nos permitem melhorar o desempenho e a funcionalidade do site, garantindo uma melhor experiência para todos os visitantes.
Cookies de marketing:
Utilizados para personalizar anúncios e comunicações, garantindo que o conteúdo exibido seja relevante para seus interesses com base no seu comportamento de navegação. Podemos usar cookies próprios e de terceiros para esse fim. Esses cookies também nos ajudam a medir a eficácia das campanhas publicitárias.
Uma lista completa dos cookies específicos utilizados em nosso site, incluindo sua finalidade e duração, pode ser encontrada na tabela abaixo.
3. O que são tecnologias de rastreamento e como elas são usadas?
Além dos cookies, podemos utilizar diversas outras tecnologias de rastreamento, incluindo pixels de rastreamento, sinalizadores da web e scripts para melhorar sua experiência em nosso site. Essas tecnologias nos ajudam a analisar o desempenho do site, medir a eficácia de nossas campanhas e oferecer uma experiência mais personalizada. Ao utilizar nosso site, você fornece o mesmo consentimento para essas tecnologias de rastreamento que fornece para os cookies.
Pixel de rastreamento e sinalizadores web: São pequenas imagens invisíveis ou trechos de código incorporados em páginas da web. Elas ajudam a rastrear interações dos usuários, como visualizações de páginas, cliques e taxas de abertura de e-mails para fins analíticos e de marketing.
Scripts: São pequenos trechos de código executados no seu dispositivo para rastrear interações em tempo real com o nosso site, como cliques, envios de formulários e ativação de conteúdo dinâmico.
4. Quais tecnologias de rastreamento de terceiros são utilizadas?
Além dos cookies e tecnologias de rastreamento definidos por nosso Site, também podemos utilizar serviços de terceiros que instalam seus próprios cookies ou tecnologias de rastreamento semelhantes quando você interage com nosso site. Esses serviços de terceiros podem incluir ferramentas como Google Analytics, Facebook Pixel, Hotjar e outras plataformas de marketing e análise.
Esses terceiros podem coletar informações sobre suas atividades online em diferentes sites ou plataformas para criar um perfil dos seus interesses e exibir conteúdo e anúncios personalizados. Essas informações podem ser utilizadas para fins como aprimorar seus serviços, realizar análises e fornecer publicidade direcionada.
Como esses serviços de terceiros operam de forma independente do nosso site, não somos responsáveis pelos cookies ou tecnologias de rastreamento que eles utilizam. Recomendamos que você revise as políticas de privacidade desses terceiros para obter detalhes sobre como eles coletam, processam e armazenam seus dados. Você também tem a opção de desativar determinadas tecnologias de rastreamento de terceiros diretamente por meio das ferramentas deles ou gerenciando suas preferências de cookies em nosso site.
Abaixo estão os links para as políticas de privacidade dos terceiros que utilizamos:
- Google: https://business.safety.google/privacy/
- Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
- Hotjar: https://www.hotjar.com/legal/policies/cookie-information
5. Como eu posso gerenciar os cookies?
Como usuário do nosso Site, você tem controle total sobre os cookies e as tecnologias de rastreamento utilizadas em nosso site. Antes de iniciar sua sessão, é exibido um banner de gerenciamento na parte inferior do Site que permite configurar suas preferências de cookies e outras tecnologias de rastreamento. Sujeito ao seu consentimento, a Empresa utiliza apenas os cookies escolhidos por você para atingir os propósitos descritos.
Você pode modificar seu consentimento a qualquer momento ou alterar suas configurações de cookies por meio das ferramentas de gerenciamento de cookies disponíveis
Além disso, você tem a opção de ajustar as configurações do seu navegador para aceitar ou recusar alguns ou todos os cookies. No entanto, esteja ciente de que desabilitar ou excluir todos os cookies pode afetar sua capacidade de acessar determinadas partes do nosso Site ou utilizar algumas de suas funcionalidades.
Para obter orientações sobre como gerenciar cookies no seu navegador, consulte os links a seguir para os respectivos navegadores:
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Google Chrome: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy
- Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
- Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-information-sfri11471/mac
6. Quais cookies e outras tecnologias de rastreamento são utilizados?
| Nome do cookie | Descrição do cookie | Validade do cookie |
| Cookies essenciais e outras tecnologias de rastreamento: | ||
| orbio_session_id | Identificador único de sessão usado para manter uma referência à sessão do usuário, garantindo a integridade da sessão e das interações do usuário. | 1 ano |
| GCLB | Cookie do Google Cloud Load Balancer usado para gerenciar afinidade de sessão e otimizar o desempenho do site, garantindo uma experiência de usuário estável e eficiente. | 1 ano |
| __cf_bm | Cookie do Cloudflare usado para identificar e mitigar tráfego automatizado de bots, aumentando a segurança ao garantir que apenas tráfego legítimo possa interagir com o site. | 1 mês |
| apple_pay_supported | Este cookie indica se o navegador ou dispositivo do usuário suporta Apple Pay, essencial para habilitar as opções de processamento de pagamento no site. | 1 mês |
| XSRF-TOKEN | Cookie de segurança usado para prevenir ataques de falsificação de solicitação entre sites (Cross-Site Request Forgery ou CSRF, em inglês) em formulários, garantindo interações seguras no site. | 1 mês |
| enence_session | Cookie de sessão específico do site que mantém o estado do usuário durante a navegação e assegura funcionalidade consistente durante toda a sessão. | 1 mês |
| tracktor_session | Cookie de sessão usado para a funcionalidade de rastreamento de pedidos, necessário para garantir seu funcionamento adequado durante a sessão do usuário. | 1 mês |
| srpp_ | Este cookie é usado para identificar a sessão do usuário, assegurando o funcionamento correto do site. | 3 mês |
| APISID | Cookie do Google usado para gerenciamento de sessão e personalização de anúncios (por exemplo, via incorporações do YouTube), garantindo que a sessão do usuário permaneça estável e personalizada. | 1 ano |
| HSID | Cookie de segurança do Google usado para proteger os dados do usuário e manter informações seguras da sessão, utilizado por serviços de publicidade para criar um perfil de visitante para publicidade segmentada. | 1 ano |
| SID | Cookie de segurança do Google usado para proteger os dados do usuário e manter a integridade da sessão, garantindo que as informações do usuário permaneçam seguras durante toda a navegação. | 1 ano |
| SIDCC | Cookie de segurança do Google usado para proteger contra solicitações falsificadas e manter a integridade da sessão, assegurando a segurança das sessões e interações do usuário. | 1 ano |
| SSID | Cookie do Google que armazena informações sobre a sessão do usuário, preferências e configurações de segurança para garantir que o site funcione de forma fluida e segura. | 1 ano |
| __Secure-1PSID | Cookie de segurança seguro do Google usado para autenticar usuários e armazenar suas preferências, contribuindo para o gerenciamento e segurança da sessão do usuário. | 1 ano |
| __Secure-1PSIDCC | Cookie de segurança seguro do Google usado para integridade e proteção da sessão, garantindo o funcionamento adequado da sessão e das interações do usuário. | 1 ano |
| __Secure-3PSID | Cookie seguro do Google usado para autenticar usuários logados e armazenar suas preferências, garantindo experiências seguras e personalizadas. | 1 ano |
| __Secure-3PSIDCC | Cookie de segurança seguro do Google usado para manter a integridade da sessão para usuários logados, assegurando que suas sessões permaneçam seguras durante toda a visita. | 1 ano |
| __cf_bm | Cookie do Cloudflare usado para identificar e mitigar tráfego de bots no serviço Freshchat, garantindo que ocorram apenas interações legítimas. | 1 dia |
| l7_az | Cookie do PayPal usado para segurança, balanceamento de carga e gerenciamento de sessão durante transações, garantindo o processamento seguro das transações do usuário. | 1 dia |
| ts | Cookie do PayPal usado para segurança, medidas antifraude e registro de timestamp da sessão, garantindo que as transações e os dados do usuário permaneçam seguros. | 1 ano |
| ts_c | Cookie do PayPal usado para segurança, medidas antifraude e registro de timestamp da sessão, ajudando a proteger e agilizar as transações dos usuários. | 1 ano |
| sc_f | Cookie do PayPal usado para gerenciamento de sessão e recursos de segurança durante uma transação PayPal, assegurando interações seguras e eficientes do usuário. | 1 ano |
| _session_server | Cookie de sessão definido pelo gateway de pagamento Ixopay, necessário para o processamento seguro da transação, garantindo a integridade e segurança das transações de pagamento. | Sessão |
| AEC | Cookie de segurança do Google que garante que as solicitações feitas durante uma sessão de navegação sejam autênticas, prevenindo ataques de Cross-Site Request Forgery (CSRF). | 6 mês |
| cart | Armazena informações sobre itens adicionados ao carrinho de compras para lembrar as seleções do usuário entre as visitas. | 1 mês |
| cookie-consent | Cookie que armazena as preferências de consentimento do usuário em relação ao uso de cookies, garantindo que suas escolhas de privacidade sejam lembradas e respeitadas durante toda a navegação no site. | 4 mês |
| passport_csrf_token | Um cookie de segurança que protege contra ataques de falsificação de solicitação entre sites (Cross-Site Request Forgery ou CSRF, em inglês), garantindo que as interações do usuário com o site sejam seguras legítimas. | 14 DIAS |
| passport_csrf_token_default | Cookie de token de segurança que serve como mecanismo padrão de proteção contra ataques de falsificação de solicitação entre sites (Cross-Site Request Forgery ou CSRF, em inglês), protegendo os dados do usuário e garantindo que todos os envios de formulários venham de fontes legítimas. | 14 DIAS |
| sessionid | Cookie de sessão que mantém a sessão ativa de login do usuário enquanto navega pela plataforma, garantindo autenticação contínua e uma experiência de usuário fluida sem a necessidade de logins repetidos. | 4 mês |
| sessionid_ss | Cookie de sessão seguro que funciona como uma versão criptografada do identificador de sessão, mantendo o estado de login enquanto oferece segurança aprimorada para sessões e interações do usuário. | 4 mês |
| sid_guard | Cookie de segurança que contribui para proteger a sessão do usuário contra acessos não autorizados, ajudando a proteger informações pessoais e garantindo que apenas usuários legítimos possam acessar funcionalidades da conta. | 10 mês |
| sid_tt | Cookie de sessão que lembra o status de login do usuário durante a navegação, garantindo autenticação consistente e acesso às funcionalidades da conta durante toda a visita ao site. | 4 mês |
| tt_csrf_token | Cookie de segurança que protege contra ataques de falsificação de solicitação entre sites (Cross-Site Request Forgery ou CSRF, em inglês) na plataforma, garantindo que sites maliciosos não possam enganar os usuários para realizar ações indesejadas enquanto estiverem logados no serviço. | Sessão |
| Cookies funcionais e outras tecnologias de rastreamento: | ||
| msToken | Utilizado para a segurança e integridade da plataforma, garantindo uma navegação segura e proteção contra acessos não autorizados. | 10 DIAS |
| sid_ucp_v1 | Armazena informações relacionadas à identidade da sessão do usuário e recursos de segurança para manter uma conexão segura com a plataforma. | 44 DIAS |
| ssid_ucp_v1 | Identificador de sessão seguro que ajuda a fornecer recursos personalizados e acesso a painéis de controle pessoais dentro do site. | 44 DIAS |
| store-country-code | Lembra a configuração de país ou região do usuário para fornecer conteúdo e funcionalidades da plataforma localizados adequadamente. | 4 mês |
| store-country-code-src | Armazena informações sobre a origem ou método usado para determinar sua localização geográfica, a fim de melhorar a entrega de serviços. | 4 mês |
| store-country-sign | Ajuda a verificar configurações regionais e a integridade dos dados para garantir que você receba a versão correta do conteúdo com base na sua localização. | 4 mês |
| SOCS | Cookie do Google utilizado para armazenar as escolhas do usuário em relação ao consentimento e preferências de cookies. | 6 mês |
| tt_chain_token | Parte essencial da estrutura de segurança da plataforma, que ajuda a autenticar e validar sessões de usuário. | 6 mês |
| uid_tt | Cria um identificador exclusivo para a sua sessão de navegador a fim de garantir o funcionamento consistente da plataforma durante sua visita. | 4 mês |
| uid_tt_ss | Versão segura aprimorada do cookie de identificação que oferece proteção adicional aos dados do usuário ao acessar recursos sensíveis. | 4 mês |
| uid_tt | Atribui um identificador exclusivo ao usuário para funcionalidades da plataforma TikTok. | 4 mês |
| uid_tt_ss | Versão segura do cookie de identificação do usuário para o TikTok. | 4 mês |
| Cookies analíticos e outras tecnologias de rastreamento: | ||
| tta_attr_id_mirror | Rastreia atributos e identificadores do usuário para fins analíticos. | 10 mês |
| ttwid | Rastreia interações do usuário para fins de análise e mensuração. | 1 ano |
| _axwrt | Fornece análises específicas de aplicativos do site. | 1 ano |
| _clck | Armazena o ID do usuário para analisar interações no site via gravações de sessão. | 1 ano |
| _clsk | Combina dados de sessão para análises e mapas de calor de interação no site. | 1 mês |
| _ga | Distingue usuários e rastreia interações no site para análise estatística. | 1 ano |
| _ga_2DT0NCM1Q4 | Distingue usuários e rastreia sessões para análise estatística. | 1 ano |
| _hjSession_ | Armazena dados da sessão atual para análise, incluindo mapas de calor e gravações. | 1 dia |
| _hjSessionUser_ | Mantém o ID do usuário entre sessões para análise de comportamento. | 1 ano |
| _vis_opt_s | Rastreia a participação do usuário em experimentos e testes A/B no site. | 3 mês |
| _vis_opt_test_cookie | Verifica se os cookies podem ser definidos pelo navegador para ativar recursos de teste. | Sessão |
| _vwo_ds | Armazena dados da sessão para testes A/B e rastreamento de personalização. | 3 mês |
| _vwo_sn | Rastreia sessões de usuários relacionadas a testes A/B. | 1 mês |
| _vwo_uuid | Identifica visitantes únicos entre sessões para fins de teste. | 1 ano |
| _vwo_uuid_v2 | Identifica visitantes únicos para testes A/B e análises. | 1 ano |
| c | Coleta dados estatísticos relacionados ao uso dos serviços do PayPal. | 1 ano |
| CLID | Armazena o ID único do usuário e configurações para rastreamento analítico entre sessões. | 1 ano |
| MR | Identifica sessões de usuários para análises. | 6 DIAS |
| rpp | Rastreia fontes de referência e parâmetros de personalização para análises. | 1 mês |
| SM | Sincroniza o ID do usuário entre domínios da Microsoft para fins analíticos. | Sessão |
| Cookies de marketing e outras tecnologias de rastreamento: | ||
| __Secure-1PAPISID | Cookie do Google usado para criar perfis e exibir anúncios relevantes do Google (versão segura). | 1 ano |
| __Secure-3PAPISID | Cookie do Google que armazena preferências de segmentação para usuários conectados aos serviços do Google (versão segura). | 1 ano |
| __Secure-ENID | Cookie do Google que armazena preferências de publicidade e informações de personalização (versão segura). | 6 mês |
| _fbp | Cookie do Facebook Pixel que rastreia visitas ao site, conversões de anúncios e permite retargeting. | 3 mês |
| _gcl_au | Cookie do Google AdSense/Tag Manager que rastreia conversões de anúncios. | 3 mês |
| _tt_enable_cookie | Cookie do TikTok que permite funcionalidades de rastreamento e operação do pixel. | 3 mês |
| _ttp | Cookie do TikTok Pixel que mede o desempenho de campanhas publicitárias e rastreia ações dos usuários para retargeting. | 3 mês |
| _uetsid | Cookie do Microsoft Advertising (Bing UET) que armazena IDs de sessão para rastrear o engajamento do usuário. | 1 dia |
| _uetvid | Cookie do Microsoft Advertising (Bing UET) que atribui IDs de visitante únicos para rastreamento entre visitas. | 1 ano |
| DV | Cookie do Google usado para exibição de anúncios e retargeting com base na atividade e nas buscas do usuário. | 1 dia |
| ef_affid | Cookie que armazena IDs de afiliados para rastreamento de indicações e atribuição de vendas a campanhas de marketing. | 3 mês |
| ef_tid_c_a_47 | Cookie que armazena IDs de rastreamento para análise de desempenho de afiliados e campanhas de marketing. | 3 mês |
| ef_tid_c_o_64 | Cookie que armazena IDs de rastreamento para análise de desempenho de afiliados e campanhas de marketing. | 3 mês |
| ef_witness | Cookie usado para rastreamento de afiliados e monitoramento de campanhas publicitárias. | 3 mês |
| IDE | Cookie Google DoubleClick usado para exibir anúncios segmentados com base em perfis de usuários. | 8 mês |
| MSPTC | Cookie do Microsoft Bing Ads usado para rastrear o desempenho de anúncios e segmentação de usuários. | 6 mês |
| MUID | Cookie da Microsoft que identifica navegadores únicos que acessam sites da Microsoft para fins de publicidade e análise. | 1 ano |
| NID | Cookie do Google que armazena preferências do usuário para personalizar anúncios com base em atividades recentes. | 6 mês |
| SAPISID | Cookie do Google usado para segurança, preferências e publicidade segmentada para usuários logados. | 1 ano |
| SRM_B | Cookie do Microsoft Bing usado para rastreamento de publicidade e identificação do usuário. | 1 ano |
| transaction_id | Cookie que armazena identificadores únicos de transações para rastreamento de afiliados e vendas. | 3 mês |
| uniqueClick | Cookie de rastreamento usado para medir a singularidade de cliques em anúncios e seu desempenho. | Sessão |
| _ttp | Cookie do TikTok usado para medir o desempenho de campanhas publicitárias e personalizar anúncios. | 3 mês |
| odin_tt | Cookie do TikTok usado para funções de publicidade e medição de anúncios. | 1 ano |
